Yuriy Román and colleagues use generative AI to synthesize complex materials