Single-cell analysis of tumor-infiltrating immune cells