Intra-cellular phase transitions regulate cell identity