Adding Loops to the Equation for Polymer Network Swelling with Experiments and Theory