Understanding feedback mechanisms involved in the sequential vaccination of distinct flaviviruses