Imaging the brain at multiple size scales