Heather Kulik explores the sprawling universe of possible chemical combinations