Alumnus Deepak Dugar is using synthetic biology to make sustainable products