Arup Chakraborty and colleagues publish study that furthers radically new view of gene control