Voltammetric Methods Augmented with Physical Models and Statistical Inference