Controlling Adsorption, Configuration, and Reactivity at the Nanoparticle Surface