Quantifying and Tuning Local Electric Fields in Confined Catalytic Systems