Multiple Volume Redistribution Mechanisms in the Directed Self-Assembly of Block Copolymers and Their Effect on Morphology Orientation