Exploration of Electrochemical CO2 Separation through Modeling and Experimental Studies