Connor Coley earns tenure, effective July 1